Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
La Casina Roja de Nuria

La Casina Roja de Nuria

Mis bordados y otras cosas

The Mother's Day. Abecedarian Series 10/12 . Blackbird Designs

The Mother's Day. Abecedarian Series 10/12 . Blackbird Designs

Y con este ya hemos hecho 10 abecedarios desde que empezamos este SAL. Todos de la preciosa serie mensual que Blackbird ha hecho este año y que no dejan de sorprenderme por lo bonitos que son. Cuanto más bordo a estas diseñadoras americanas más me enamoro de su estilo y del gusto exquisito que tienen en la elección de la paleta de colores

 

Et avec ceci il s’ont déjà 10 abécédaires qu’on a faits de cette série magnifique que Blackbird a proposée cette année. À chaque broderie que je fais de le créatrices américaines je tombe amoureuse de son style et de la palette de couleurs… J’adore.

 

The Mother's Day. Abecedarian Series 10/12 . Blackbird Designs
The Mother's Day. Abecedarian Series 10/12 . Blackbird Designs

Y para llegar hasta aquí es impagable el impulso y el entusiasmo que Covi sabe transmitir a su alrededor para que sigamos adelante. Su capacidad de planificar hasta la perfección las labores y su generosidad para compartir su trabajo es asombrosa.

 

Mais pour arriver jusqu’a ici a été indispensable le élan et l’enthousiasme que Covi sait transmettre

 

The Mother's Day. Abecedarian Series 10/12 . Blackbird DesignsThe Mother's Day. Abecedarian Series 10/12 . Blackbird Designs
The Mother's Day. Abecedarian Series 10/12 . Blackbird Designs

Y como siempre el bordado esta modificado para poder personalizarlo y dedicarlo a alguien de mi familia. Esta vez va por mis sobrinos María y Guillermo y por los nuevos llegados a la familia de la mano de María: Alejandro, Miguel y muy pronto Julia.

Comme les antérieurs la broderie est un peu modifié pour la dédié a ma Famille. Cette fois à ma nièce et mon neveu María et Guillermo et à les nouveaux arrivés a la famille de la main de ma Nièce: Alejandro, Miguel et bientôt Julia

 

The Mother's Day. Abecedarian Series 10/12 . Blackbird Designs

Compartir este post

Repost 0

Comentar este post

Charline 08/31/2014 20:25

C
Je me répète nuria ms c'est juste magnifique .. Tu me donnes l'envie de reprendre l'aiguille par ces jolis modèles que tu ns proposes... Les offrir super idee... Bravo bravo pr ta générosité ..
Gros bisous

Nuria 08/31/2014 21:16

Merci Charline!!