Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
La Casina Roja de Nuria

La Casina Roja de Nuria

Mis bordados y otras cosas

Christmas Dream Stocking

Christmas Dream Stocking

Mucha gente odia la Navidad pero a mí me encanta y me encanta decorar la casa, en especial el árbol. Todos los años hago algún ornamento nuevo para adornar la casa. El año pasado había hecho un calcetín navideño para mi sobrino Miguel que me encantó así que este año he decidido hacer otro para que se quede en casa.


J’adore les fêtes de Noël et j’aime beaucoup décorer la maison .En spécial le sapin de Noël. Toutes les années je fais de petits décors brodés. L’année dernière j’avais fait une chaussette brodée pour le premier Noël de mon petit neveu. Et il m’a plaît beaucoup. Donc cette année j’ai décidée faire un autre pour qui reste à la maison

Christmas Dream Stocking
Christmas Dream Stocking

La Diseñadora es la misma en los dos casos Cynthia Zittel (The Drawn Thread) que me encanta por la habilidad que tiene para mezclar puntos especiales y punto de cruz. Este lleva la frase "I'll be home for Christmas, If only in my dreams" de la famosa canción americana ¿preciosa verdad?


La créatrice c’est la même pour les deux chaussettes, Cynthia Zittel (The Drawn Thread) que j’aime beaucoup, surtout ses points spéciaux
Dans la chaussette il y a brodé la phrase I'll be home for Christmas, If only in my dreams
"I'll be home for Christmas, If only in my dreams" de la célèbre chanson américaine ¿jolie, n’est-ce pas?

Christmas Dream Stocking

Ahora lo guardaré unas semanas hasta que pueda colgarlo y a esperar a que la creadora diseñe otro más y pueda bordarlo.


Et maintenant il faut le garder pendent quelque semaines et attendre a que Cynthia nous propose une autre chaussette pour broder

Christmas Dream Stocking
Christmas Dream Stocking

Compartir este post

Repost 0

Comentar este post

Aysezhu 11/05/2014 10:13

Yo también soy de las que adoran la Navidad y preparan adornos todos los años, aunque en mi caso son muuucho más sencillos. Es un bordado precioso.

besitos

Nuria 11/05/2014 10:17

jjjj. Lo importante es lo que se disfruta preparándolo todo...sobre todo en tu caso con niños pequeños!
besinos!

Carmen 10/26/2014 22:53

¡Chica a ti no te pilla el toro ni de coña…! ja, ja,ja…
Muy bonito y que paciencia para el punto de cruz
Besos

Didine73 10/26/2014 12:37

Superbe cette botte de Noël.

Nuria 10/26/2014 20:40

merci Didine!