Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
La Casina Roja de Nuria

La Casina Roja de Nuria

Mis bordados y otras cosas

House of a Needleworker, too!

Ya os he explicado como mi amiga Ara tuvo hace tiempo la genial idea de hacer unos rulos de patchwork para guardar los hilos de bordado y además tuvo el detallazo de hacerme tres.

En poco tiempo se me quedaron pequeños así que me puse manos a la obra para hacerme yo mis propios rulos aprovechando mis bordados.


Je vous ai racontée déjà qu’il y a quelque temps ma copine Ara eu la géniale idée de faire des rouleaux en patchwork pour ranger les fils de broder, et elle m’a offert trois pour mes fils.

Mais après j’eu besoin de plus espace et j’ai commencé à faire mes propres rouleaux en profitant mes broderies
 

House of a Needleworker, too!
House of a Needleworker, too!

 

Para este rulo he aprovechado el bordado de Little House Needleworker “House of a Needleworker, too!”. He tenido que modificar el diseño de LHN para que tuviera un formato alargado y no cuadrado como esta en el original.


Pour celui-ci j’ai utilisé Home of a Needleworker too !, que j’eu adapté pour qu’il ailla un format plus allongée
 

House of a Needleworker, too!
House of a Needleworker, too!

 

Para el rulo he usado un fat quarter de paño de lana de Weeks Dye Works en espiguilla, en color Blue Heron y para el interior un trozo de tela de Moda en color chocolate


Pour faire le rouleau j’ai utilisé un fat quarter de woolfabric de Weeks Dye Works en couleur Blue Heron et pour l’interieur un tissu de Moda couleur chocolat


 

House of a Needleworker, too!
House of a Needleworker, too!

Home of a Needleworker too!
Hilos: Classic colorworks
Lino: Zweigart Belfast color Mushroom 309

Compartir este post

Repost 0
Para estar informado de los últimos artículos, suscríbase:

Comentar este post

Cathydu83 04/04/2016 22:20

J'adore ces rouleaux pour fils, superbe idée et superbe réalisation, quelle magnifique collection chère Nuria :)
Bisous

Aysezhu 06/16/2015 08:19

Me encanta la colección de rulos que estás haciendo :)

patricia 06/14/2015 09:41

Merci beaucoup, ça m'éclaire davantage.
A bientôt

patricia 06/14/2015 08:33

bonjour,
c'est une très bonne idée de fabriquer un rouleau pour les fils de chaque fabricant. Ainsi, pas de mélange.
Auriez vous la gentillesse de me donner les dimensions, car j'aimerais essayer d'en confectionner un ou deux pour moi.
je suis nouvellement abonnée pour vous suivre, car tout ce que vous faites est ravissant.
Je vous en remercie par avance.
Patricia

Nuria 06/14/2015 09:32

j'ai fait 50cm x 35cm.... mais ca peut changer por s'adapter a diferents fils

ara 06/09/2015 08:59

Vaya coleccion mas chula!!!