Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
La Casina Roja de Nuria

La Casina Roja de Nuria

Mis bordados y otras cosas

Garden Borders. Abecedarian Series 12/12 . Blackbird Designs

Ya han pasado casi dos años desde que decidí seguir a Covi en esta aventura y hoy por fin he acabado el último abecedario de esta maravillosa serie de Blackbird. La verdad es que a sido un trabajo super agradable, sin agobios, bordando poco a poco los 12 abecedarios.
Este último lo he dedicado a mi casa que también es un punto de encuentro de todos mis seres queridos


Il y a presque deux ans que je décidai de suivre à Covi dans cette aventure et aujourd'hui je finalement terminé le dernier alphabet de cette merveilleuse série de Blackbird. A était un super beau travail, sans stress, doucement, et à la fin 12 abécédaires magnifiques.
Celui-ci je l'ai consacré à ma maison qui est aussi un point de réunion de tous mes p roches

 

Garden Borders. Abecedarian Series 12/12 . Blackbird Designs
Garden Borders. Abecedarian Series 12/12 . Blackbird Designs

Y por supuesto están las dos tortugas que desde hace 16 años campan a su libre albedrío por su casa.


Et bien sûr, dedans ils sont mes deux tortues que depuis 16 années errent a sont volonté librement dans le jardin
 

Garden Borders. Abecedarian Series 12/12 . Blackbird Designs
Garden Borders. Abecedarian Series 12/12 . Blackbird Designs

Como siempre que miro hacia atrás, me da mucha pena acabar alguno proyectos que disfruto tanto haciéndolos y este en especial ya que cada bordado estaba personalizado y pensado para cada una de los miembros de mi familia. Ahora toca finalizarlo haciendo una manta con todos ellos y creo que va a ser genial sentirme abrazada por tantos afectos, alguno presentes y otros presentes en mi corazón.


Chaque broderie est dédiée à un membre de ma famille. Je crois qu’il va être chouette me sentir embrassé pour tous eux quand le plaid soit fini
 

Garden Borders. Abecedarian Series 12/12 . Blackbird Designs

Empiezo a fabricar mi manta…


Je commence à faire mon Plaid...

Garden Borders. Abecedarian Series 12/12 . Blackbird Designs
Garden Borders. Abecedarian Series 12/12 . Blackbird Designs

Compartir este post

Repost 0

Comentar este post

Margarita 07/23/2015 03:50

Hola soy de Chile me podrias contar como puedo comprar en la Casinaroja
Gracias

danièle 07/20/2015 15:18

je n'en suis pas à ce stade des grilles, que 5 seulement, mais j'ai les tissus pour le futur plaid qui les accompagnera. bizz. danièle

Nuria 07/23/2015 09:55

J'hate de voir ta version, Danièle! ce sûr qu'elle sera toute en beauté!

patricia 07/14/2015 20:47

ces 12 broderies sont des petites merveilles.
le résultat final sera très certainement de toute beauté.
bonne continuation

Françoise 07/13/2015 08:41

ce sera magnifique! j'ai hâte de le voir terminé.

Nuria 07/13/2015 11:15

merci Françoise!

isabelle 07/13/2015 07:00

Tout simplement magnifique ! j'ai hâte de voir le plaid terminé..

Nuria 07/13/2015 11:15

Merci Isabelle