Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
La Casina Roja de Nuria

La Casina Roja de Nuria

Mis bordados y otras cosas

Empezando 2016

Empezando 2016

Se dice por ahí que es tradición de una buena bordadora comenzar una labor nueva el primer día del año.

Sinceramente no sé de dónde ha salido esa tradición pero yo todas las que me gustan las adopto así que el día de nochevieja entre preparativos de la cena y las uvas me puse a buscar telas e hilos, porque el gráfico ya lo tenía decidido Autumn Gifts de Plum Street Samplers que me enamoró nada más verlo.

Para que no me quedara muy grande decidí hacerlo en un lino de 16 hilos pero como suele suceder no tenía el color que me apetecía así que aproveché un trozo de lino blanco y lo teñí con té. No os quiero contar la cara de mi familia cuando saqué el pato del horno y lo limpié para meter la tela teñida previamente con té… creo que no se terminan de acostumbrar a mis chifladuras.

 

Empezando 2016

El día de año nuevo después de la comida familiar por fin con todos los materiales preparados ya me pude lanzar a dar las primeras puntadas… y aquí están…

¡Feliz 2016 a todos! Os deseo todo lo mejor a vosotros y a todos vuestros seres queridos

 

Empezando 2016

On dit qu’une brodeuse doit commencer une nouvelle broderie le premier jour de l'année.

Honnêtement je ne sais pas d'où il vient de cette tradition, mais j’adopte toutes celles que j’aime. Alors parmi les préparations pour le dîner du 31, je commencé la recherche de fils et de tissu, parce que la grille je l’avais déjà décidé: Autumn gifts  de Plum Street Samplers.

Pour que ne soit pas très grand, je décidé de le faire sur un lin du 16 fils, mais comme d'habitude je ne trouvais pas parmi mon stash la couleur que je voulais, donc je pris un morceau de lin blanc pour le teindre avec du thé. Le jour de l’an après le repas avec la famille et avec toutes les fournitures préparées, je fus en mesure de broder les premiers points ... et ils sont ici ...

Heureux 2016 pour tous! Je souhaite à tous le meilleur pour vous et tous vos proches

Empezando 2016

Compartir este post

Repost 0

Comentar este post

Elisabet 01/06/2016 08:53

Hola!
hace tiempo que te sigo, aunque no comento mucho. Los reyes me acaban de traer mi primera máquina de coser jejeje espero poder reproducir cosas como las que tu haces o al menos que se le parezcan. Me encantan tus labores y adoro el punto de cruz. Un saludo. Lis.

Nuria 01/06/2016 12:19

Feliz Año Lis!

carmen 01/04/2016 16:41

Ummm ... no es por desanimarte jaja. Tú mejor cíñete a la tradición esa de que hay que empezar una labor en Año Nuevo, pero entre las comunidades protestantes americanas se decía que los días festivos son para alabar al Señor y no se podía trabajar y por tanto que cada puntada que se diera en un día festivo había que deshacerla al día siguiente!! Lo único que nos salvaría es no considerar que bordar no es un "trabajo" sino por placer. Feliz Año Nuevo y feliz labor nueva.

Nuria 01/06/2016 12:19

JJJJ Si decididamente sólo hay que adoptar las que nos gustan... dejemos a los protestantes americanos sufrir con las suyas! feliz Año!

patricia 01/03/2016 19:09

ce modèle est ravissant.
je vous souhaite une très belle année, emplie de joie et de moments bonheur.

Nuria 01/06/2016 12:18

Bonne Année!

Brodeuse92 01/03/2016 08:55

Belle et douce année 2016 Nuria, bisous.

Nuria 01/03/2016 10:53

belle année pour toi! Bisous!

Rosa 01/03/2016 02:21

Yo tampoco sé de donde sale, pero al igual que tú adopto todo lo que me gusta y llevo algunos años haciéndolo..me encanta ese motivo..!!

Nuria 01/06/2016 12:17

Feliz Año, Rosa!