Je suis en train de finir la broderie de Marie Suárez (Craft Corner) avec ses doux couleurs d’hiver… blancs, jaunes pâles, et un tout petit peu d’orange et de
rouge. Je ne me résiste pas a vous montrer les couleurs de mon jardin dans l’hiver… roses, mauves, jaunes pétillants, oranges. Voilà un jardin espagnol
Besitos
Estoy acabando el bordado de María Suárez (Craft Corner) con sus suaves colores de invierno… blanco, amarillos pálidos y un poquito de naranja y rojo.
No me puedo resistir a enseñaros los colores de mi jardín en invierno: rosas, malvas, amarillos claros y fuertes, naranja vivo
¿Qué diferencia verdad?
besitos
par Estrella
publié dans :
General
13
recommander
Dernière caisse de la broderie de Craft Corner "Ambiance d’hiver".
Maintenant il ne reste que le frise extérieur
Besitos
Última casilla del bordado de Craft Corner, "Ambiance d’hiver".
Ahora sólo me queda hacer el friso exterior
Besitos
par Estrella
publié dans :
SAL Ambiance d'Hiver
18
recommander
Je suis déjà à la fin de cette broderie de Craft Corner et c’est
dommage parce que c’est un vrai plaisir la faire.
Je vous montre l’objectif que cette semaine nous a donné notre meneuse Westie: le
gui et le houx.
Pas trop compliquée comme points : point de tige, Rhodes arrondi, point en arrière, point lancé. Mais il n’était pas évident du tout la forme de les
feuilles de houx … le résultat final est ici
Besitos
Estamos ya casi acabando esta bordado de Craft Corner y me da mucha
pena porque me encanta. Hoy os enseño el objetivo que esta semana nos ha propuesto nuestra directora Westie: El
muérdago y el acebo
Los puntos utilizados no eran muy complicados: punto de tallo, Rodas redondeado, pespunteado, y punto lanzado. Sin embargo conseguir la forma de las hojas del
acebo no fue muy sencillo. El resultado final lo tenéis aquí
Besitos
par Estrella
publié dans :
SAL Ambiance d'Hiver
16
recommander
Mon objective est faire un page de la grille chaque 15 jours… mais je ne sais pas si j’ai vais arriver à tenir le rythme. Je suis en train de broder
Paradigme Lost sur un lin de 12 fils en travaillant 1/1
Voilà mon avance pour le moment.
Me he planteado hacer una página de la plantilla cada 15 días pero no estoy muy segura de poder mantener el ritmo.
Como ya os dije estoy bordando Paradigma Lost sobre un lino de 12 hilos y trabajando 1/1.
Mi avance por el momento es este.
Quelques details
Algunos detalles
Besitos
par Estrella
publié dans :
SAL LONG DOG
19
recommander
Depuis que j’ai créé mon blog je n’ai fait plus que trouver de copines brodeuses chouettes. Cette fois je dois vous parlé de les super-jumelles Martine et Val
qui sont adorables et qu’ont un blog que je suive habituellement. J’adore ses broderies, son bon humeur et j’appris plein
de choses parce qu’elles n’arretent pas à bricoler un tas de trucs magnifiques.
Desde que he abierto mi blog no he parado de conocer a gente estupenda. Esta vez tengo que hablaros de las super-gemelas Martine y
Val. Me encantan sus bordados, su buen humor y en su blog he aprendido un montón de cosas porque no paras de hacer
guarda-agujas, bolsitas, neceseres…
Bon, son blog fait son première anniversaire et elles, les super généreuses, on a fait des cadeaux à les copines et moi j’ai viens de recevoir le
mien !!
J’ai restée sans mots… c’est un cadeau tout à fait à mon gout…une magnifique bourse avec une broderie de Victoria Sampler (j’adore) dans l’interieur.
Bueno, su blog acaba de cumplir un año y ellas, que son super generosas han hecho regalos para todas las que nos pasamos por el habitualmente…
¡y yo acabo de recibir el mío!
Me he quedado sin palabras. Es un regalo totalmente pensado para mí. Una bolsita que me encanta con un bordado de Victoria Sampler en su
interior
Voyez les détails des petites boules en bois
Mirad los detalles de las bolitas de madera
Et encore un accroche-ciseaux assortie et une échevette d’Atalie dans un rouge magnifique (il s’appelle Sultane …sera une allusion ??
hihihihi)
Y además un colgante para las tijeras a juego y una madeja de hilo de Atalie de un rojo precioso (se llama Sultana… ¿será por
mi?jejejejeje)
Merci les filles !!!
par Estrella
publié dans :
Èchanges et Cadeaux
6
recommander
Il est presque à la fin ce SAL que je fais chez les Lilootes … Dommage parce que j’adore les couleurs et les points de ce
broderie de Victoria Sampler . Dans cette étape on à fait jours quadrillés, point de Rhodes en cœurs et petits
cœurs en point Rococó…un délice.
Besitos
Casi estoy llegando al final en este SAL que hago con las Lilootes… es una pena por que me
encanta este bordado de Victoria Sampler . Los hilos tiene unos colores preciosos y los puntos son una
gozada.
En esta etapa hicimos vainicas con punto cuadrado, punto de Rodas en forma de corazón y unos corazoninos pequeños en punto Rococó…no os imagináis la delicia
que es bordarlo
Plus je brode cette jardin, plus il me plait. Il ressemble à les jardins de le Renaissance, le «Hortus conclusus» qui étaient cachés a la vue de le publique
par des hauts murs qui gardaient dedans des vrais petits paradis.
Cette semaine on a fait l’entourage des arbres d’un coin… du sapin et du pommiers tout simple a point de croix avec quelques points de nœuds et, en suivant les
conseils de Didi j’ai fait les pommes à point de Smyrne.
Besitos
¡Me encanta este bordado! Me recuerda las jardines renacentistas, el "Hortus conclusus"que estaban ocultos a la mirada de la gente por altos muros y que dentro
escondían verdaderos paraísos en miniatura.
Esta semana hemos hecho el borde de árboles de una de las esquinas. Pinos y manzanos a punto de cruz con algunos puntos de nudo y, siguiendo los consejos
de Didi he hecho las manzanas a punto de Esmirna.
Besitos
par Estrella
publié dans :
Sanctuary
11
recommander
Il y a beaucoup de temps que je ne vous montre pas mes dentelles. Depuis un an je travaille dans mouchoir en Flandre ancien et je suis presque à la
fin.
Es une reconstruction de un modèle ancien a fait la créatrice Kumiko Nakazaky et publié dans son livre Mémoire III.
Par le moment donne ça
besitos
Hace tiempo que no os enseño mis cosas de encaje pero es que la verdad es que desde hace un año estoy liada con un pañuelo en Flandes antiguo y casi lo he
terminado.
Es una reconstruccion de un modelo antiguo que ha hecho Kumiko Nakazaky y que ha publicado en su libro Mémoire III.
Por el momento esto es lo que hay
besitos
par Estrella
publié dans :
Encaje
30
recommander
Voilá le première objectif de le Sal “fleurs toute en nuance” que je fais chez Emma.
Ce mois c’était la page de verts qu’il fallait faire… de verts dans toutes ses nuances. Jolis n’est-ce pas ?
Besitos
Acabo de terminar el primer objetivo del SAL “fleurs toute en nuance” que hago con Emma como “jefa”. El Sal consiste en hacer la carta de colores de DMC siguiendo la plantilla de Alice & Co.
Este mes tocaba la página de verdes…en todos sus matices. ¿son bonitos, verdad?
Besitos
par Estrella
publié dans :
SAL Nuancier
13
recommander
