Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
La Casina Roja de Nuria

La Casina Roja de Nuria

Mis bordados y otras cosas

Le mouchoir de Sandrine

Il y à quelque temps j’avais offert comme cadeaux à une copine, Sandrine, un mouchoir en dentelle. C’est un dentelle style Torchon du Cholet, faite avec un coton égyptienne du nº 50. Il combine un bord ondulé en grille avec  grands losanges en fond à la rose et motifs en mat, torchon et grain d’orge.
Aujourd’hui j’ai reçu ces photos. Sandrine a brodé sa initial en point de croix avec un fil de soie rose dégradée. Il faut dire que le lin est de 24 fils/cm. alors elle a de bons yeux !!
Sa broderie est un vraie mis en valeur du mouchoir et le résultat  je le trouve magnifique. Merci Sandrine !
Copia--de-DSCN4493.JPG
 
 
Hace tiempo había regalado a una amiga, Sandrine, un pañuelo de encaje. Era una puntilla tipo Torchon de Cholet hecha con algodón egipcio del nº 50. Combinaba un borde ondulado en medio punto con unos grandes rombos en filigrana, y motivos en punto entero, torchon y arañas.
Hoy he recibido estas fotos. Sandrine ha bordado su inicial en punto de cruz en seda rosa degradada. Hay que decir que el lino es de 24hilos por cm.… ¡se ha dejado los ojos!
Su bordado ha realzado con mucho el pañuelo y creo que el resultado final es magnífico. ¡Gracias Sandrine!

Copia--de-DSCN4492.JPG

Compartir este post

Repost 0

Comentar este post

Lutine 08/31/2007 13:42

Wahoo je suis emerveille !
La dentelle est magnifique et la broderie aussi !!!
Je debute seulement a la dentelle, je suis emerveille par un tel ouvrage !

Bleue 08/31/2007 13:31

Superbe cette lettre qui ne fait qu'embellir le splendide mouchoir
Bisous

MissLN 08/30/2007 21:06

très joli,Les deux techniques se complètent à merveille Bravo Bisous

Loumau 08/29/2007 13:35

Très très joli ce mouchoir

Bises

kiki78 08/29/2007 08:22

bravo a toute les 2 vous avez faire un super travaille d'equipe bisous