Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
La Casina Roja de Nuria

La Casina Roja de Nuria

Mis bordados y otras cosas

ARA


Le  facteur qui vient avec un grand paquet pour moi….. De Navarra...alors c’est Ara. Et dedans mon premier cadeau de Noël !!!!... et quel cadeau!!!

Mi super-cartero que llama a la puerta (una vez, no nos confundamos)y trae un supe- paquete para mi… mmmmm de Navarra, ¡Es Ara!....y dentro mi primer regalo de navidad… y que regalazo!!!



Un cahier pour noter mes broderies  avec un superbe modèle de Cinderberries stitches et .e jolie toile à cœurs « quilté » a la main avec beaucoup de patience

Una libreta  con un forro precioso hecho con un modelo de cinderberries stitches y una tela de corazones « quilteda » a mano con la paciencia que sólo ara tiene. Yo pensé que era para anotar la lista de bordados que vamos a hacer juntas pero ella insiste que es para que lleve la contabilidad de la sidra que se consume en mi casa



Deux decos de noël magnifiques….

Dos adornos de Navidad preciosísimos


 

Trois boîtes d’infusions : thé vert à la vanille, roiboos et thé pu-érh… mhhhhhh j’adore

Tres latitas de infusiones: te verde a la vainilla, Roiboos y te Rojo… soy adicta al té y ella lo sabe



Deux fils teintés à la maison pour elle!!! Marque : Des brodeuses unies jamais seront vaincues  (elle à une côte très révolutionnaire)

Dos hilos teñidos por ella y comercializados bajo la marca ¡¡Bordadoras unidas jamás serán vencidas!! (Si, lo sé. No me preguntéis pero esto tiene que ver con la furgoneta)



Et de délicieux gourmandises….

Y unos exquisitos caramelos y monedas de chocolate de las que esta dando buena cuenta mi hijo


 

En fin Ara que el Gran Manitú bendiga  el día que me encontré con entrenudo jjjj

Y aqui os dejo una frase para la reflexión:
"La fiesta de navidad es una fiesta muy mona, donde los cochinos burgueses se dan la gran comilona" Ara dixit

Mil besinos

Compartir este post

Repost 0
Para estar informado de los últimos artículos, suscríbase:

Comentar este post

filv74 véronique 12/20/2008 13:03

Ah oui un gros paquet en effet, pleins de choses sympathiques, bon noël.

martine jum's blog 12/19/2008 07:30

Elle est très sympa ta copine Ara !! tout est très beau !! bravo Ara
besitos

clob 12/18/2008 13:55

jajajaj....Es la verdad !!!
que ragalos preciosos !!!!!
Besitos

ara 12/18/2008 08:42

Joer!!!!!!!! para una vez que me porto bien y lo que le mando es The de verdad.
Ahora si ella se lo fuma no es mi problema. jajajaj.

Eva 12/18/2008 08:32

Guau, guau, guauuuuuuu, todo precioso...chicas para comprobar lo que hay en las latas ya nos fijaremos en las próximas entradas "a ver a qué huelen" jijiji

Besitos, Eva