Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
La Casina Roja de Nuria

La Casina Roja de Nuria

Mis bordados y otras cosas

Lady Evelyn, et quelques cadeaux

Image Hosted by ImageShack.us

 

Depuis quelque temps je ne vous avais montré ma Lady Evelyn. Une fois fini les cours de Marie Suárez en décembre ça va beaucoup plus lente. Trop de boulot et pas trop de temps…et pour la broderie blanche il faut avoir du temps. Mais quand même j’ai réussi à trouver quelques moments dans les week-ends (moments de bonheur!) et j’ai fait quelques avances.

Desde hace algún tiempo no os enseño mi lady Evelyn. Desde que terminé el curso el de María Suárez en Diciembre la cosa va bastante lenta. Para el bordado blanco es necesario tener tiempo por delante y últimamente ando bastante liada. De todas formas todos los fines de semana le dedico un ratito y la verdad es que lo disfruto a fondo.
Image Hosted by ImageShack.us
A ce moment j’ai fini tous les rectangles et j’ai commencée à remplir les vides qu’il y à dans le centre du modèle. 

En este momento he terminado todos los rectángulos de alrededor y he comenzado a rellenar los vacíos del centro que la verdad es mucho más divertido.
Image Hosted by ImageShack.us


Et je profite cet article pour vous montrer quelques cadeaux reçus dans le dernières jours.
Y aprovecho el artículo para enseñaros algunos regalos recibidos en los últimos días.

D’abord ces jolies tissu assortis et ces épingles que m’a offert Bea que es venue a Gijón.
Primero estas telas y estas alfileres que me a regalado la super encantadora Bea que vino a darse un vueltecita por Gijón
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Et aussi cette sac avec une petite trousse et ces magnifiques tissus que m’envoyé Didi

Y también este bolso con neceser a juego y estas telas que me ha mandado Didi (¿pensabais que Ara iba a ser la única?) 

 
  
Image Hosted by ImageShack.us

Gracias, gracias, gracias… y besitos

Compartir este post

Repost 0

Comentar este post

Lutine 03/01/2009 13:01

Il est de plus en plus beau

Gwenddydd 03/01/2009 11:26

Bravo pour ta broderie, c'est superbe !

Didi 02/27/2009 16:25

¿pero nadie más protesta?
o es que estás intentando batir el record de comentario-permanencia?

Didi 02/27/2009 15:23

Ponte las gafas! no ves que llevo al boy al lado para recogérmelas cuando me arrastren mucho?

Didi 02/27/2009 08:58

¿tú crees que tendrá algo que no hayan visto???? con esos antecedentes que teneis????