Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
La Casina Roja de Nuria

La Casina Roja de Nuria

Mis bordados y otras cosas

Tricot et cadeau



Oui… vous voyez bien… c’est du tricot. Depuis 20 ans que je ne faisais pas rien de tricot mais en voyant le superbe écharpe que Val s’a fait je ne pu pas m’empêcher a  le faire aussi surtout en suivant sa traduction… impossible de se tromper avec ! Merci Val !!. Laine gris katia  Perú et aiguilles du nº 7

Si, no os habéis equivocado es mi blog. Hacía lo menos 20 años que no tocaba las agujas de tricotar pero viendo la bufanda que se hizo Val no pude evitar lanzarme de nuevo. Además con la “traducción” que ella hace es imposible equivocarse. ¡Gracias Val! Lana  gris katia Perú y agujas del nº7


 

Et ça c’est la surprise que j’ai reçu dans mon bal cette semaine. C’est un tissage de rubans pour faire âpres une espadrille. Qui m’a envoyé Eva… elle à fait un tuto magnifique dans son blog. Merci Eva !!



Y esta es la sorpresa recibida esta semana en mi buzón. es un tejido hecho con bieses para hacer luego unas alpargatas. Como la pobre Eva vio que somos unas vagas y no seguimos su tuto nos lo ha mandado hecho para que no tengamos disculpas….lo que pasa es que me da pena usarlo para unas alpargatas…ummmmhhh tengo que pensar!!

Muchísimas Gracias Eva ¡  eres deliciosísima!!!




Image Hosted by ImageShack.us
(Foto cogida del blog de Eva...si, son sus piesjj)

Compartir este post

Repost 0
Para estar informado de los últimos artículos, suscríbase:

Comentar este post

Sophie 05/27/2009 03:08

J'ai suivi la méthode d'Eva, mais malheureusement je ne peux pas mettre un commentaire de remerciement car elle a bloqué les commentaires pour ceux qui n'ont pas de compte blogger. Si tu pouvais faire suivre!

Nathalie C. 03/12/2009 08:44

J'adore le Meshwork !!!
Merci pour le lien vers le tuto.

Ness 03/10/2009 16:56

alors la chapeau ! je ne sais pas faire.


J'en profite pour te glisser une petite invitation pour notre nouveau forum de broderie / loisirs créatifs et papotages : http://lebonheurdesdames.forumactif.com/forum.htm

clob 03/08/2009 18:13

tu sais quoi mon estrella ! je torsade aussi en double grace à val ... je l'ai lancé elle m'a perfectionné! magique magique !!!!
bon tricot moi c'est en rouge !!!!!!!

Amalia 03/08/2009 11:19

Como dice Val....¡la magia de los blogs!.
Muy bonita la "tela" de alpargatas....y estupendo el chal...y que te animaras a coger las agujas de hacer punto después de años...Me voy a ver el tutorial...por si dejo que la magia me envuelva....jj.
Besos