Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
La Casina Roja de Nuria

La Casina Roja de Nuria

Mis bordados y otras cosas

Home Sweet Home

HSH2

La verdad es que esto ha sido un amor a primera vista… ¿cómo me puedo yo resistir a una casita? Así que en cuanto he visto el libro de Carolyn Pierce “Home Sweet Home”  no puede más que comprarlo.

Ça a été un coup de cœur! Dès que j’ai vu le livre de Carolyn Pierce je ne savais que j’allais broder cette petite maisonnette 

hsh planos1

Y parece que por una vez los hados están de mi parte y se anuncia un fin de semana lluvioso, muy lluvioso, y frio…muy frio. Así que ¿Dónde mejor que en mi zulo planificando la casita de mis sueños?

Et pour une fois je suis contente de que à ce moment il pleut et il fait froid de nouveau…ça promet un week-end à la maison avec les gabarits, le lin les fils…..

hsh materiales1hsh materiales2

Ayer me ha dado tiempo a hacer la parte más tediosa: pasar los dibujos a la tela y marcar con un hilván los espacios… y ahora me espera una maravillosa tarde rodeada de hilos y cuentas de cristal escogiendo materiales, que conociéndome bien los cambiaré mil veces a lo lardo del proyecto. 

Hier j’eu le temps de passer à la toile les dessins  et pourtant je peux déjà choisir les fils les perles et les fournitures que j’aurais besoin. Comme toujours je changerais les fournitures préconisées pour des autres

hsh collage 1

Y esto me hizo recordar que hace un montón (6 años) había hecho en Sal el Cottage de Patou et Poussières con Françoise que me va a servir de neceser para guardar las perlas que use para este proyecto

Et tout ça m’a fait me souvenir de la première maisonnette que j’avais fait en SAL (Cottage de Patou et Poussières ) avec Françoise il y a déjà  6 ans et qui va être la trousse pour le perles de ce projet

hsw collage 2

Un proyecto que me va a llevar tiempo pero que estoy segura que voy a disfrutar a tope.

hsh planos3

Compartir este post

Repost 0

Comentar este post

carmen 04/14/2013 19:04

Que pasada de bonitooooooooo.......

Zizou 04/10/2013 11:25

je vois que tu as craqué hihihi normal je comprends..... j'attends de le feuilleter car il parait que le materiel demandé est pas simple à trouver.... mais je pense qu'on peut remplacer par autre
chose.... BISOUS

Lutine 04/08/2013 16:16

La petite maison de Patou je l'ai commence et je ne l'ai jamais fini

Lutine 04/08/2013 16:15

Je pensais moi aussi me l'acheter

Aysezhu 04/08/2013 13:16

No se que me gusta más, si la casita o el despliegue de materiales, tan ordenaditos ellos.... jejeje

Un proyecto precioso.

besitos