Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
La Casina Roja de Nuria

La Casina Roja de Nuria

Mis bordados y otras cosas

Navidad

petit deco Noël 1

No sé cómo lo consigo pero cada año soy un poco más lenta. Este año todavía no he bordado nada para Navidad así que este fin de semana largo me he puesto a ordenar un poco todas mis labores a medio hacer y me he encontrado, ¡oh sorpresa!, con que al año pasado había empezado dos motivos del diseño de Tralala “Ma petit Deco de Noël” y  una vez acabada la Navidad quedaron sin acabar en uno de los múltiples cestos de labores. 

Il commence Noël, et je commence à mon tour à préparer le déco pour les Fêtes. Et je me suis rendue compte que j’avais  au fond d’un panier deux petits broderies que j’avais commencé l’année dernière et que je n’avais pas fini encore. Il s’agisait de le modèle de Tralala "Ma Petit deco de Noël"

petit deco Noël 7

petit deco Noël 8

Así que ni corta ni perezosa (en fin… es un decir!) me puse a terminarlos y la verdad es que ha sido un momento.

Alors vite, vite… j’ai fini le deux petits broderies… et voilà le résultat !

petit deco Noël 6

En este momento queda inaugurada oficialmente la navidad en mi casa así que ya he sacado todos los ornamentos de otros años y esta tarde estarán todos en su sitio. Ahora he empezado otro modelo de The Drawn Thread  y espero no tardar un año en acabarlo!

Alors  cet après-midi tous mes petits ornements pour Noël  ils seront à sa place !

petit deco Noël 5

 

 

Ma petit Deco de Noël. Tralala

Lino/lin : Zweigart Newcastle nº 52

Hilos: The Gentle Art

petit deco Noël 4

Compartir este post

Repost 0

Comentar este post

Lutine 01/02/2014 13:17

tres joli !

Nuria 01/17/2014 17:36



Gracias Chicas! ;)



Mallo 12/17/2013 20:35

ohhh j'adore !! elles sont belles ces décos de Noel
besitos

clob 12/12/2013 11:21

Bonjour Nuria, J aime beaucoup tew decorations de Noel. Ce santa est adorable , il va regaler tout ton petit monde le 25 ! Bise de decembre .Clob

Amalia 12/09/2013 23:53

Son muy bonitos. Me encanta el Papá Noël!!!
Besos

celle qui rêve 12/09/2013 12:26

Des petits modèles ravissants et des montages qui les mettent bien en valeur. J'aime cette période où on sort les trésors oubliés pour donner un air de fête à la maison.