Voilà, C’est fini l’hiver et avec lui il sont finis tous les 4 saisons de Cœur de Lin (Craft Corner).
L’objectif de cette semaine était le frise extérieur. J’étais indécise parce que avec le fil préconisé on ne se voyait pas trop les cristaux de neige. En
suivant les conseils de Marie Suárez finalement je le fait avec soie Gloriana couleur "fresh snow" (nº 102). Je crois que le resultat est mieux qu’avec le fils DMC 3865.
Un Grand merci a Westie qui nous à mené, avec une patience infinie, dans
cette aventure. À toutes les copines (un groupe très chouette) qui m’ont épaulé. Et aussi un grand merci a Marie
Suárez, la créatrice de cette petite merveille, qui à toujours résolu mes doutes dans cette broderie et dans les autres saisons aussi dans son forum.
Besitos
He terminado el invierno y con él las 4 estaciones de Coeur de Lin (Craft
Corner).
El objetivo de esta semana era el friso exterior. Yo estaba dudosa porque con el hilo recomendado no se veían demasiado bien los cristales de hielo. Siguiendo
los consejos de María Suárez finalmente lo he hecho con seda Gloriana color "fresh snow" (nº 102). Creo que el resultado final resalta más que con el hilo DMC 3865.
Muchísimas Gracias a Westie que nos ha dirigido, con paciencia infinita, en esta
aventura. A todas las compañeras de Sal (un grupo estupendo) que siempre me han animado. Y muchas gracias también a María
Suárez, la creadora de este pequeña maravilla, que ha estado ahí siempre para resolver mis dudas de esta estación y de las anteriores en su forum
Besitos
par Estrella
publié dans :
SAL Ambiance d'Hiver
27
recommander
Dernière caisse de la broderie de Craft Corner "Ambiance d’hiver".
Maintenant il ne reste que le frise extérieur
Besitos
Última casilla del bordado de Craft Corner, "Ambiance d’hiver".
Ahora sólo me queda hacer el friso exterior
Besitos
par Estrella
publié dans :
SAL Ambiance d'Hiver
18
recommander
Je suis déjà à la fin de cette broderie de Craft Corner et c’est
dommage parce que c’est un vrai plaisir la faire.
Je vous montre l’objectif que cette semaine nous a donné notre meneuse Westie: le
gui et le houx.
Pas trop compliquée comme points : point de tige, Rhodes arrondi, point en arrière, point lancé. Mais il n’était pas évident du tout la forme de les
feuilles de houx … le résultat final est ici
Besitos
Estamos ya casi acabando esta bordado de Craft Corner y me da mucha
pena porque me encanta. Hoy os enseño el objetivo que esta semana nos ha propuesto nuestra directora Westie: El
muérdago y el acebo
Los puntos utilizados no eran muy complicados: punto de tallo, Rodas redondeado, pespunteado, y punto lanzado. Sin embargo conseguir la forma de las hojas del
acebo no fue muy sencillo. El resultado final lo tenéis aquí
Besitos
par Estrella
publié dans :
SAL Ambiance d'Hiver
16
recommander
Petit à petit l’oiseau fait son nid… et moi je fais ma broderie d’hiver.
Cette semaine notre meneuse Westie nous a demandé faire les baies et le jasmin.
Tous les points étaient assez connus pour les saleuses: point de tige, point de Rhodes ronde, point de bouclette et point de nœud.
J’adore cette broderie de Craft Corner !
Besitos
Poco a poco el pájaro hace su nido… y yo mi bordado.
Esta semana, nuestra directora de sal Westie nos encargó hacer las bayas y el
jazmín. Los puntos eran bastante conocidos para todas las participantes del SAL: punto de tallo, punto de Rodas, punto de margarita y punto de nudo.
¡Me encanta este bordado de Craft Corner!
Besitos
par Estrella
publié dans :
SAL Ambiance d'Hiver
13
recommander
Dimanche 30 décembre 2007
Un petit avance dans le SAL Ambiance d’Hiver de Craft Corner que je fais chez Westie Dans cette étape il fallait faire le Rose de Noël : point
de tissage, point de tige, point de nœud, point de bouclette, et point lancé.
Dans une semaine la suite
Besitos
Ya empieza a tomar forma el SAL Ambiance d’Hiver de Craft Corner que hago con Westie como directora
En esta etapa había que hacer a flor de pascua: punto tejido, punto de tallo, nudo francés, punto de margarita y punto lanzado.
La semana próxima el siguiente objetivo
besitos
par Estrella
publié dans :
SAL Ambiance d'Hiver
13
recommander
Mercredi 26 décembre 2007
Il a démarré le SAL Ambiance d’Hiver de Craft Corner avec
Westie comme meneuse et voilà le première objectif déjà fait.
J’ai utilisée un lin Zweigart 14 fils (36 counts) couleur "flax" (nº 52) et le fil préconisé pour cette partie , un soie Gloriana couleur "Blitne
Green".
Comme il n’y à pas encore beaucoup a vous montrer j’ai mis aussi un photo de les trois saisons déjà faites et encadrées.
Besitos
Con la entrada del invierno hemos comenzado ya el SAL Ambiance d’Hiver de Craft
Corner con Westie como directora y yo he acabado el primer objetivo.
He usado un lino de Zweigart de 14 hilos (36 counts) de color "Flax" (nº 52) y el hilo recomendado para este parte, una seda Gloriana color "Blitne
Green".
Como todavía no hay mucho que enseñaros aprovecho para mostraros las otras tres estaciones ya hechas y enmarcadas.
besitos
par Estrella
publié dans :
SAL Ambiance d'Hiver
11
recommander
