Samedi 5 septembre 2009
6
05
/09
/2009
11:57
Il fait déjà une année que j'avais commencé ce Long Dog et Aujourd'hui j'ai
arivée à la fin!. Je dois avouer que je suis un peu déçue de le resultat. Plutôt je dois dire que je me réaffirne dans l'idée que j'aime plus les samplers monochromes où bichromes mais je n'aime
pas trop le multicolores
De toute façon je n’aime pas laisser un broderie au moitié et j’ai décidée la finir, merci a l’épaulement d’Ara. Et voilà !
Hace ya un año que había empezado este Long dog y hoy lo he acabado por fin. Y
digo “por fin” por que tengo que reconocer que el resultado me decepciona un poco… en realidad me reafirma en mi idea de que me gustan mucho más los samplers monocromos o bicromos…pero
tanto colorín me marea!
Pero como no me gusta demasiado dejar cosas a la mitad y gracias al los ánimos de
Ara… he llegado al fina!
Je ne sais pas bien comment le finnitioner… peut être encadré.
No se muy bien que acabado darle… posiblemente
enmarcado.
Plight of fancy de Long Dog Samplers
Brodée/ bordado 1/1
Lin/lino: Zweigart, Belfast (12 fils/hilos)
platinium (nº 770)
Fils/ hilos: DMC
Par Estrella
-
Publié dans : SAL LONG DOG
33
-
Recommander
Vendredi 5 juin 2009
5
05
/06
/2009
14:06
Voilà où il est mon Plight of Fancy (Long Dog Samplers). J'avais commencée cette broderie avec Diana et Ara en septembre de 2008 et maintenant il commence á se voir
la fin. Petit à petit...
Mi Plight of Fancy (Long Dog Samplers) esta aquí en este momento. Esta
labor la empecé en septiembre de 2008 con Diana y Ara y ahora se empieza a ver el final. Poco a poco...
Et je vous montre aussi les nouveautés de mon jardin. Roses jaunes et la bougainvillée qui commence à fleurir
Y estas sin las novedades de mi jardín. Rosas amarilla y la buganvilla que empieza a florecer...
Besitos
Plight of Fancy, Long Dog Samplers
Lin Zweigart Belfast couleur Platinium
Fils DMC
Plight of Fancy, Long Dog Samplers
Lino Zweigart Belfast color Platinium
Hilos DMC
Par Estrella
-
Publié dans : SAL LONG DOG
14
-
Recommander
Dimanche 29 mars 2009
7
29
/03
/2009
13:06
Par Estrella
-
Publié dans : SAL LONG DOG
26
-
Recommander
Dimanche 11 janvier 2009
7
11
/01
/2009
10:34
Il a longtemps que je ne vous montre le Plight of Fancy (Long
Dog). Il va tout doucement mais un sampler comme celui-ci c’est pour le faire comme ça… petit à petit. Apres d’avoir fait le Paradigme Lost ce modèle, est une explosion de
couleurs y et une petite surprise à chaque motif !, un régal à broder avec une bonne compagnie.
C’est brodé 1/1 sur un lin Zweigart couleur platinium 12 fils et avec les fils DMC
préconisés.
Hace tiempo que no os enseño la evolución de mi Plight of Fancy (Long Dog). Como veis va despacito peri un
sampler de este tipo hay que tomárselo con tranquilidad. Después de la sobriedad del Paradigme Lost este modelo es una explosión de colores y una sorpresa en cada motivo. En fin un placer bordar esto en
buena compañía
Esta bordado 1/1 sobre un lino zweigart color platinium de 12 hilos y con los DMC recomendados
por el autor
Besitos
Par Estrella
-
Publié dans : SAL LONG DOG
29
-
Recommander
Samedi 25 octobre 2008
6
25
/10
/2008
17:38
Voilá. Le Plight of Fancy (Long Dog) que je fais
avec Ara et Didi
avance doucement et le deuxième objectif est réussi. Je viens de finir la frise supérieure.
C’est travaille 1/1 sur un lin Zweigart Belfast couleur platinium (770) avec
les fils DMC préconisés
El Plight of Fancy (Long Dog) que hago en
ménage-a trois con Ara y Didi va avanzando poco a poco y hoy he acabado el Segundo objetivo de manera que el friso superior está acabado
Está trabajado 1/1 sobre un lino Zweigart Belfast color Platinium (770) con los hilos de DMC recomendados.
Mais comme on est
un peu folles on a commencé un autre essai que chacune va faire avec les couleurs qu’on veut. Il s’agit de le Little Paradise Sampler de Virginie Menzildjian. Par le moment on a fait seulement le petit bassin et une partie du jardin.
Pero como estamos locas además hemos comenzado un experimento
a tres que cada una va ha hacer con los colores que le apetezca. Se trata de el le Little Paradise Sampler de Virginie Menzildjian. Por el momento
hemos hecho el estanque y una parte del jardín
Besitos
Par Estrella
-
Publié dans : SAL LONG DOG
20
-
Recommander
Lundi 29 septembre 2008
1
29
/09
/2008
19:46
Je vous avez parlé déjà de le SAL-ménage à trois que j’allais faire avec Didi et Ara.
Il s’agissait de la grille de Long Dog, Plight of Fancy. Dans un élan presque suicide on avait décidé le faire 1/1.
Ya os había hablado esa especie de SAL-ménage à trois que habíamos
decidido hacer Ara, Didi y yo. Se trataba del sampler de Long Dog, Plight of Fancy. Y en un arranque casi suicida decidimos hacerlo 1/1.
Et, , je vous présent le première objectif fini. La moitié du frise supérieur.
Pues he
aquí el primer objetivo terminado. La mitad del friso superior
Besitos
Par Estrella
-
Publié dans : SAL LONG DOG
22
-
Recommander
Samedi 30 août 2008
6
30
/08
/2008
00:01
Un nouvel Project pour commencer le cours… Cette fois ce n’est pas un SAL mais un "ménage à trois" idée pour Didi
et moi pour surprendre à Ara dans son
anniversaire.
Et bon ! C’est une excuse pour broder les trois ensembles, rigoler, papoter, et
s’amuser.
On va commencer Plight of Fancy (Long Dog), un grand sampler à l’style de ceux qu’on faisait dans
l’Europe de XVII siècle
Moi je vais le faire 1/1 (je commence à être fan) avec un lin zweigart couleur platinium (770) et avec les fils DMC préconisés
Petit à petit vous le verrez grandir
Besitos
Otro proyecto más que voy a empezar como no podía ser
de otro modo con Ara y Didi.
Esta vez no se trata de un SAL sino de un "ménage à
trois". Es un proyecto cerrado a tres, maquinado por Didi y por mí para sorprender a Ara que se va a echar un año más a la espalda (el día nueve)…. No sé si
será un regalo envenenado
¡En fin! En realidad una disculpa para bordar juntas,
reírnos, charlar como cotorras y pasarlo bien…
Vamos a empezar Plight of Fancy (Long Dog), un gran sampler inspirado en los que se hacían en Europa en
el siglo XVII. Esta labor pensamos que nos va a durar por lo menos un año.
Yo la voy a hacer 1/1 (esto empieza a ser una adicción)
sobre una tela Zweigart de color Platinium (770) con los hilos DMC recomendados…
Poco a poco veréis su evolución.
Besitos
Par Estrella
-
Publié dans : SAL LONG DOG
33
-
Recommander
Mercredi 20 août 2008
3
20
/08
/2008
18:38
Et bon, c’est fini! Et j’ai un tout petit mélange dans mon cœur…d’un cote c’est le plaisir de le voir fini et d’autre la peine de laisser un copain qui a été avec
moi pendant 8 mois. Chaque coin, chaque motif est un souvenir d’une conversation, d’une pensée, d’une rigolade, d’une musique….
¡Terminado! Yen este momento no se si estoy contenta de
haberlo acabado o triste por no poder seguir con este bordado que tanto me ha gustado y que me a acompañado durante 8 meses. Cada motivo y cada
esquina es un recuerdo de una conversación, de un pensamiento, de unas risas, de una música…
Merci
à Corinne d’avoir mené un si joli SAL. Les œuvres comme e Long Dog
sont pour les faire accompagnée. Alors merci aussi à toutes les copines du Sal qui m’ont épaulée pour suivre jusqu'à la fin cette broderie.
La toile est un lin Zweigart 12 fils couleur Ivoire, et le fil DMC 103. C'est brodé 1/1.
Gracias a Corinne
por haber organizado este Sal. Los Long Dog son bordados para hacer acompañada. Y Gracias a todas las compañeras de Sal que me han animado para continuar hasta
el final
La tela es un
lino Zweigart 12 hilos color "ivoire" (222) y el hilo DMC 103. está trabajado 1/1
Je dis au revoir à mon Paradigme Lost… mais c’est sur que bientôt je le dirai bonjour a un autre Long Dog
Adiós al Paradigme Lost… y probablemente ¡hola! a un nuevo Long Dog
Par Estrella
-
Publié dans : SAL LONG DOG
72
-
Recommander
Samedi 2 août 2008
6
02
/08
/2008
10:38
Petit à petit, Paradigme Lost (Long Dog) commence à voir la fin ! Heureusement que Corinne a eu l’idée de organiser le SAL Long Dog parce que les rendez–vous bimensuels t’obligent à ne laisser pas tomber une broderie si long.
Je la fais sur un lin 12 fils 1/1 et avec le DMC 103.
Poco a poco Paradigme Lost (Long Dog) se acerca al fin. Gracias a Dios que
Corinne tuvo la idea de organizar este Sal por que la verdad es que una obra tan larga se hace difícil si no la
haces acompañada.
La estoy bordando en un lino 12 hilos 1/1 y con DMC 103.
Besitos
Par Estrella
-
Publié dans : SAL LONG DOG
19
-
Recommander
Mercredi 2 juillet 2008
3
02
/07
/2008
10:18
Et voici la rendu depuis de six mois de
travail dans cette broderie. Il s’agit de le Paradigmme Lost de Long Dog que je fais en SAL avec
Corinne comme meneuse. Et je commence maintenant à voir la fin... Le limite inferieur a fait
apparition!!.
Je vous avez dis déjà que je suis en train de
le faire 1/1 et sur un lin 12 fils en couleur ivoire et avec le beau DMC nº 103.
He aquí
el resultado de 6 meses de trabajo. Se trata del Paradigme Lost de Long Dog que estoy haciendo en SAL
con Corinne. Ahora empiezo a ver el final…
¡ha aparecido por fin el límite inferior del bordado!
Ya os había dicho que
lo estoy haciendo en 1/1 sobre un lino de 12 hilos color "Ivoire" y con el preciosísimo DMC nº103
Ce médaillon j’adore. Il à l’air des motifs de l’Art Déco
Este medallón me encanta. Me recuerda los motivos del Arte Modernista
...Et même chose pour les
numéros
...Y lo mismo los números
BESITOS
Par Estrella
-
Publié dans : SAL LONG DOG
25
-
Recommander
