El Blog de Estrella

On a finie la trousse et maintenant Anne nous propose un pinkeep assorti. Et voilà… c’est vite fait et ils sont un vrai régal à broder ces motifs classiques. Merci Anne !

Acabado el neceser Anne nos propuso hacer este pinkeep a juego. La verdad es que se borda en un momentito. Me encantan estos motivos de los abecedarios clásicos. Gracias Anne

Besitos 

Sixième objectif de le SALalexandre qui mène Tempus fugit. Les trois petites broderies correspondent a l’intérieur de la trousse… maintenant il faut commencer le montage. 
 Mais à ce moment j’ai un doute avec le tissu de la doublure… celle que j’avais choisi au début (les petites fleurs que on se voit dans la photo à la fin) maintenant je n’aime pas trop. Il va très bien avec les couleurs des soies Gloriana et aussi avec le couleur du lin mais  je trouve que les broderies que je viens de faire pour l’intérieur de la trousse, elles, ne distinguent pas sur la toile fleurie. Je crois que je vais chercher un tissu dans un seule couleur.

 
Sexto objetivo del SALalexandre que dirige Tempus Fugit. Los tres pequeños motivos correspondes al interior de costurero...Ahora hay que empezar a montar el neceser.
Sin embargo una duda me asalta. Yo había seleccionado al principio una tela estampada para el interior del costurero que combinaba muy bien con el color de las sedas Gloriana y  con el color del lino(en la foto del final la podéis ver). Pero ahora me parece que los bordados del interior no van a destacar lo suficiente sobre una tela estampada y que convendría una tela lisa…tengo que pensar.

Je viens de finir le 4eme. objectif de le SALalexandre qui mène Tempus Fuguit. À ce moment l’extérieur de la trousse est déjà brodé. Il ne reste que broder  l’intérieur, les accessoires et monter la trousse.

Plus avance cette SAL plus je trouve superbe l’idée de Anne (Tempus fuguit). Le rendu final de ces grilles anciennes brodées 1/1 est magnifique.

Je le fais sur un lin Belfast (12 fils, 32 counts) couleur Country Mocha et avec les soies Gloriana nº 91 (raspbery parfait) et 160 (blythe green)

Acabo de terminar el 4º objetivo del SALalexandre que dirige Tempus Fuguit.

En este momento hemos completado ya el exterior del neceser de bordadora y sólo nos queda bordar el interior, los accesorios y montar el neceser.

Cuanto más avanzamos en el SAL más estupenda encuentro la idea de Anne (Tempus fuguit). El resultado final de estas plantillas antiguas bordadas 1/1 es genial.

Lo estoy haciendo sobra un lino Belfast de 12 hilos (32 counts) color Country Mocha y con las sedas Gloriana nº 91 (raspbery parfait) y 160 (blythe green)

J’ai réussi à finir le 2eme objectif de le SALalexandre  que mène Tempus fugit.