Mes cœurs de reine finis… et vous voyez bien…il y a deux même si jusqu'à ce moment je vous aviez montré seulement le bleu. Il s’agissait d’un cadeau surprise pour Ara et Didi et comme elles sont très malines, s’ont voyait deux c’est sûr qu’elles savaient le destin de les trousettes.

Mis Corazones de reina por fin acabados… y si, estáis viendo bien… hay dos. Hasta este momento sólo os había enseñado uno por que en realidad son un regalo para Ara y Didiy si os enseñaba los dos, como ellas son muy astutas iban a sospechar.

Toute l’info technique (fils, lin, points…) vous pouvez les trouver ici, dans les articles précédents.

Toda la información técnica (hilos, lino, puntos…) podéis encontrarla en los artículos precedentes.

Dans l’intérieur de petits pochettes et un tri-fils en nacre et des petits cœurs pour accrocher les fils

El interior lo he convertido en un organizador de hilos con un corazón de nácar y pequeños corazoncitos para colgar hilos.

Merci a les Lilootes pour ce SAL si joli en spécial à Maka qui à mené ce travail jusqu'à la fin

Gracias A las Lilootes y en especial a Maka que fue la organizadora del SAL

besitos

Mon Cœur de Reine, que je fais chez les Lilootes,  avance petit à petit. Dans cet objectif il fallait « fleurir » le cœur et commencer à broder les demi-cadres à chaque côté du cœur.

Mi  Cœur de Reine, que estoy haciendo con las Lilootes,  va avanzando poco a poco. En este objetivo teníamos que hacer “florecer el corazón y comenzar a bordar los laterales.

Les petites fleurs sont faites en point de la reine, les feuilles en point de pétale et le branchage en point en arrière

Las flores están bordadas en punto rococó, las hojas en punto de margarita y las ramitas en pespunteado

Les côtés avec point carré et point  de Rhodes

Los laterales están hechos a punto de cuadro y punto de Rodas

besitos